Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

4.18 子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”

论语丨论语全文及解释小说目录:【里仁篇】    发布时间:2018-12-06 21:31    作者:论语文化|admin

    【原文】
    子曰:“事父母几①谏,见志不从,又敬不违,劳②而不怨。”

    【注释】
    ①几:音jī,轻微、婉转的意思。
    ②劳:忧愁、烦劳的意思。

    【译文】
    孔子说:“事奉父母,(如果父母有不对的地方),要委婉地劝说他们。(自己的意见表达了,)见父母心里不愿听从,还是要对他们恭恭敬敬,并不违抗,替他们操劳而不怨恨。”

    【评析】
    这一段还是讲关于孝敬父母的问题。事奉父母,这是应该的,但如果一味要求子女对父母绝对服从,百依百顺,甚至父母不听劝说时,子女仍要对他们毕恭毕敬,毫无怨言。这就成了封建专制主义,是维护封建宗法家族制度的重要纲常名教。

上一篇:4.17 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”
下一篇:4.19 子曰:“父母在,不远游,游必有方。”
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节