Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

8.14 子曰:“不在其位,不谋其政。”

论语丨论语全文及解释小说目录:【泰伯篇】    发布时间:2018-12-06 23:57    作者:论语文化|admin
【原文】
子曰:不在其位,不谋其政。
 
【注释】
 
本章与上章相发明。不在其位,不谋其位之政。然谋政,仅求所以明道之一端。贫贱富贵,隐显出处,际遇有异,其当明道善道则一。不谋其政,岂无意于善道之谓?
 
【译文】
孔子说:“不在那个职位上,就不考虑那职位上的事。”
 
【评析】
“不在其位,不谋其政”涉及到儒家所谓的“名分”问题。不在其位而谋其政,则有僭越之嫌,就被人认为是“违礼”之举。“不在其位,不谋其政”也就是要“安分守己”。这在春秋末年为维护社会稳定,抑制百姓“犯上作乱”起到过重要作用,但对后世则有一定的不良影响,尤其对民众不关心政治,安分守礼的心态起到诱导作用。应当说,这是消极的。
 
反之,在其位,谋其政。
 
人或际遇有异,贫贱富贵相别,或隐或显,然问之内心,衡量己身之所处,传道行道之心不可懈怠也。

上一篇:8.13 子曰:“笃信好学,守死善道。危邦不人,乱邦不居。天下有道则见,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也。邦无道,富且贵焉,耻也。”
下一篇:8.15 子曰:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉!”
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节