Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

8.17 子曰:“学如不及,犹恐失之。”

论语丨论语全文及解释小说目录:【泰伯篇】    发布时间:2018-12-06 23:58    作者:论语文化|admin
【原文】
子曰:“学如不及,犹恐失之。”
 
【注释】
学问无穷,汲汲终日,犹恐不逮。或说:如不及,未得欲得也。恐失之,既得又恐失也。上句属温故,下句属知新。穿凿曲说,失平易而警策之意。今不取。
 
【译文】
孔子说:“学习知识就像追赶不上那样,又会担心丢掉什么。”
 
【评析】
本章是讲学习态度的问题。孔子自己对学习知识的要求十分强烈,他也同时这样要求他的学生。这“学如不及,犹恐失之”,其实就是“学而不厌”一句最好的注脚。
 
另一译法:
孔子说:“学习起来好像[追逐什么似的,]生怕赶不上;[学到了]又生怕丢掉。”
 
《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已。”以前老师教我们,怕我们理解不了,往往将“以有涯随无涯,殆已。”略去不讲,认为该说法消极,用有限的生命去追求没有限度的知识人就会弄得很疲困。今日忽觉出庄子与孔子意见相同,说法二异而已,亦不必略,讲明白就可以了。
 
人类作为万兽之王,有别于动物,除了对后代进行言传身教外,更重要的是我们有文章书籍相传,则我之教子,不独教我之知识,授之以经典亦是圣人在教子,则此子能不异于禽兽吗?然日积月累,人类的文化典籍、科技知识越来越多,尤其是当今之世,比起孔子时代又多之矣。孔子感叹,人类传承下来的知识太多了,看不到边界,以有涯之生命追求无涯之知识,所以学习起来就像在追逐什么似的,生怕赶不上,而学习过的知识,又唯恐自己忘记了,因为忘记而失去。孔子对待学习、知识的态度值得学习。
 
如孔子般、庄子般对待学习和知识,每日都有做不完的事情,学不完的知识,又怎么能不疲困呢,但其内心是充实的,快乐的。

上一篇:8.16 子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而信,吾不知之矣。”
下一篇:8.18 子曰:“巍巍乎,舜、禹之有天下也,而不与焉!”
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节