Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

10.24 寝不尸,居不客。

论语丨论语全文及解释小说目录:【乡党篇】    发布时间:2018-12-07 00:36    作者:论语文化|admin
【原文】
寝不尸,居不客。
 
【注释】
寝不尸:不舒布四体偃卧如死人。此非恶其类死者,乃恶夫惰慢之气之肆而不知戒。
 
【译文】
(孔子)睡觉不像死尸一样挺着,平日家居也不像作客或接待客人时那样庄重严肃。
 
另一译法:
 
孔子睡觉不像死尸一样[直躺着],居家时,也不像接见客人或自己做客人一样,[坐着,跪着两膝在席上。]

上一篇:10.23 朋友之馈,虽车马,非祭肉,不拜。
下一篇:10.25 见齐衰者,虽狎,必变。见冕者与瞽者,虽亵,必以貌。凶服者式之,式负版者。有盛馔,必变色而作。迅雷风烈,必变。
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节