Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

11.19 子曰:“回也其庶乎?屡空。赐不受命,而货殖焉,亿则屡中。”

论语丨论语全文及解释小说目录:【先进篇】    发布时间:2018-12-07 00:50    作者:论语文化|admin
【原文】
子曰:“回也其庶①乎,屡空②。赐不受命,而货殖③焉,亿④则屡中。”
 
【注释】
①庶:庶几,相近。这里指颜渊的学问道德接近于完善。
②空:贫困、匮乏。
③货殖:做买卖。
④亿:同“臆”,猜测,估计。
 
【译文】
孔子说:“颜回的学问道德接近于完善了吧,可是他常常贫困。端本赐不听命运的安排,去做买卖,猜测行情,往往猜中了。”
 
【评析】
这一章,孔子对颜回学问道德接近于完善却在生活上常常贫困深感遗憾。同时,他对子贡不听命运的安排去经商致富反而感到不满,这在孔子看来,是极其不公正的。

上一篇:11.18 柴也愚,参也鲁,师也辟,由也喭。
下一篇:11.20 子张问善人之道。子曰:“不践迹,亦不入于室。”
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节