Feed RSS
· 论语网首页  ·  学而篇 ·  为政篇 ·  八佾篇 ·  里仁篇 ·  公冶长篇 ·  雍也篇 ·  述而篇 ·  泰伯篇 ·  子罕篇 ·  乡党篇 ·  先进篇 ·  颜渊篇 ·  子路篇

9.7 牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’”

论语丨论语全文及解释小说目录:【子罕篇】    发布时间:2018-12-07 00:05    作者:论语文化|admin
【原文】
牢①曰:“子云,‘吾不试②,故艺’。”
 
【注释】
①牢:郑玄说此人系孔子的学生,但在《史记•仲尼弟子列传》中未见此人。
②试:用,被任用。
 
【译文】
子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺’。”
 
【评析】
这一章与上一章的内容相关联,同样用来说明孔子“我非生而知之”的思想。他不认为自己是“圣人”,也不承认自己是“天才”,他说他的多才多艺是由于年轻时没有去做官,生活比较清贫,所以掌握了这许多的谋生技艺。

上一篇:9.6 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
下一篇:9.8 子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用。

 
论语丨论语全文及解释最新章节
论语丨论语全文及解释随机章节